Marija Šerifović – Molitva (Eurovision 2007. Serbia. Russian) текст песни
Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя – молитва
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Maria Serifovic (русский вариант) – Molitva
Текст песни Maria Serifovic (русский вариант) – Molitva
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Только твое имя – молитва…
Другие песни исполнителя
Слова и текст песни Maria Serifovic (русский вариант) Molitva предоставлены сайтом Megalyrics.ru. Текст Maria Serifovic (русский вариант) Molitva найден в открытых источниках или добавлен нашими пользователями.
Использование и размещение перевода возможно исключиетльно при указании ссылки на megalyrics.ru
О чем песня
Maria Serifovic (русский вариант) – Molitva?
Слушать онлайн Maria Serifovic (русский вариант) Molitva на Megalyrics — легко и просто. Просто нажмите кнопку play вверху страницы. Чтобы добавить в плейлист, нажмите на плюс около кнопки плей. В правой части страницы расположен клип, а также код для вставки в блог.
Новые тексты и переводы
Пожалуйста, включите JavaScript
Он необходим для работы плеера. Как это сделать
Перевод песни Marija Serifovic – Molitva
Текст песни Molitva
Перевод песни Molitva
Ni oka da sklopim,
Postelja prazna tera san,
A zivot se topi
I nestaje brzo, k’od lano mo dlan.
Jer stvarnost i ne primecujem,
Jos uvek te ljubim,
Jos uvek ti slepo verujem.
Ljubavi se nove bojim,
A dane, zive rane,
Kao zar na mojim usnama je,
Mesto reci samo ime tvoje.
Koliko puta sam ponovila,
To nebo zna, bas kao ja,
Da je ime tvoje moja jedina
Lagati sve dok se molim,
A lazem ako kazem
Kao zar na mojim usnama je,
Mesto reci samo ime tvoje.
Koliko puta sam ponovila,
To nebo zna, bas kao ja,
Da je ime tvoje moja jedina
Не сомкну глаз я.
Пустая постель, и всё, как дурман,
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман.
Одно лишь реально – мои мечты.
Я просто люблю так,
Я просто лишь верю, вернешься ты.
И боюсь я новой боли.
А дни все тревожней,
Ран не сосчитать…
На губах моих, как жар сгорает.
Твое имя повторю я снова.
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Пусть молитва и святая.
Но ложью будет то, что
На губах моих, как жар сгорает.
Твое имя повторю я снова.
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Только твое имя –
Seine Strassen
Xavier Naidoo
Hoch Entwickelt
Xavier Naidoo
Frei
Xavier Naidoo
Du Sanftestes Gesetz
Xavier Naidoo
Der Fels
Xavier Naidoo
Abschied Nehmen
Xavier Naidoo
Shivering Gold
Rockstar
Post Malone feat. 21 Savage
Luis Fonsi feat. Daddy Yankee
Любые вопросы по работе сайта вы можете задать на адрес: info [гав] translatedlyrics.ru
Все тексты песен принадлежат их авторам. Тексты песен предоставлены только для ознакомления!
Только одно имя для меня молитва
Молитва (Небо знает, ведь как и я Только это одно имя для меня – (исполнитель: Мария Шерифович )
Поделиться в социальных сетях:
Удобно отправить или распечатать
Мария Шерифович – Молитва (Небо знает, ведь как и я Только это одно имя для меня –?
Войти в Tekstovoi.ru
Используйте ВКонтакте, Одноклассники или Facebook, чтобы связаться с друзьями и активизировать участников вашей социальной сети.
Только это одно имя для меня молитва
Мария Шерифович. Молитва.flv Твое имя повторю я снова Небо знает как и я Сколько раз произнесла ее я Небо знает, ведь как и я Только это одно имя для меня – молитва Но богу не солгу я Пусть молитва и святая Но ложью будет то, что Тебя забыла я Молитва на губах моих как жар сгорает Молитва Твое имя повторю я снова Небо знает как и я Сколько раз произнесла ее я Небо знает, как и я Только это одно имя для меня – молитва Только твое имя – молитва. текст из песни – малитва Только это одно имя для меня молитва
Текст оды целиком и бесплатно:
Не сомкну глаз я
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня молитва
но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня молитва
Только твое имя молитва..
Мария Шерифович. Молитва.flv
Ещё классная музыка
мои враги хотели смерти для меня, Но я разбил их планы, ведь это Моя игра.
Другие видео на сайте
Все мнения (0)
Форма комментирования
Разные песни
23 December 2016 – 2548 просмотров
ВЕДУЩИЙ НА СВАДЬБУ – НЕРЕАЛЬНЫЕ ВЕЩИ КОТОРЫЕ МОГУТ СЛУЧИТЬСЯ! )
22 December 2016 – 2546 просмотров
черный берег – мы взрывали все рассветы
17 December 2016 – 2454 просмотров
Песня билла (я не отсюда)
20 December 2016 – 2371 просмотров
ПРЕМЬЕРА КЛИПА! Bahh Tee – “Неужели ты моя?”
28 December 2016 – 2335 просмотров
Все аниматроники из фнаф 4
17 December 2016 – 2329 просмотров
Maria Sheriphovich – Твое имя моя молитва (русский) текст песни
Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как я
Только это одно имя для меня – молитва
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как я
Только это одно имя для меня – молитва
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам. Все тексты и переводы представлены для ознакомления.
Текст песни Мария Шерифович – Молитва (на русском)
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Только твое имя – молитва
Перевод текста песни Мария Шерифович – Молитва (на русском)
Текст песни Мария Шерифович – Молитва (на русском)
Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Только твое имя – молитва
Текст песни добавил: Аноним
Тексты песенок /
М /
Мария Шерифович /
Молитва (на русском)
Видео Мария Шерифович – Молитва (на русском):
Права на тексты песен, переводы принадлежат их авторам.
Текст песни(слова) Юлия Самойлова – Молитва
Не сомкну глаз я.
Пустая постель, и все как дурман.
Исчезает как-будто туман
Одно лишь реально – мои мечты.
Я просто люблю так!
Я просто лишь верю, вернешься ты.
А дни все тревожней. Ран не сосчитать…
Молитва на губах моих, как жар сгорает.
Молитва, твое имя повторю я снова.
Небо знает, как и я – сколько раз произнесла ее я.
Небо знает, ведь как я – только это одно имя для меня
Но ложью будет то, что тебя забыла я!
Молитва на губах моих, как жар сгорает.
Молитва, твое имя повторю я снова.
Небо знает, как и я – сколько раз произнесла ее я.
Небо знает, ведь как я – только это одно имя для меня
Новые песни и их тексты
Дима Билан и Сергей Лазарев – Прости меня
Джиган – Вид из окна
Ольга Бузова – Нам будет жарко (feat. Настя Кудри)
MBAND – Правильная девочка
Коля Коробов feat. Алексей Воробьёв – Будем танцевать
Текст песни Мария Шерифович – молитва – на губах моих.
0 чел. считают текст песни верным
0 чел. считают текст песни неверным
Пустая постель, и всё, как дурман,
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман.
Одно лишь реально – мои мечты.
Я просто люблю так,
Я просто лишь верю, вернешься ты.
И боюсь я новой боли.
А дни все тревожней,
Ран не сосчитать…
На губах моих, как жар сгорает.
Твое имя повторю я снова.
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Пусть молитва и святая.
Но ложью будет то, что
На губах моих, как жар сгорает.
Твое имя повторю я снова.
Сколько раз произнесла ее я.
Небо знает ведь, как и я,
Только это одно имя для меня – молитва.
Только твое имя –
Молитва… Prayer (Russian version of the song)
Текст песни " Marija Serifovic – Molitva "
Ni oka da sklopim,
postelja prazna tera san,
i nestaje brzo, k’o dlanom o dlan.
K’o razum da gubim,
jer stvarnost i ne primećujem,
još uvek te ljubim,
još uvek ti slepo verujem.
K’o luda, ne znam kuda,
ljubavi se nove bojim,
a dane, žive rane,
Molitva, kao žar na mojim usnama je,
molitva, mesto reči samo ime tvoje.
(I) Nebo zna, kao ja,
koliko puta sam ponovila,
to nebo zna, baš kao ja,
da je ime tvoje moja jedina
Al Bogu ne mogu
lagati sve dok se molim,
А теперь русский!!
Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать.
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Только твое имя – молитва..
Поставить ссылку на этот текст:
Прямая сссылка на эту страницу:
HTML-код для вставки на сайте:
BBCode-код для вставки на форумах:
Плейкаст «Молитва»
0 1248 0 1
Не сомкну глаз я
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
Бреду я в бездорожьи
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Но богу не солгу я
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Только твое имя – молитва…
Разместите анонс любого плэйкаста на главной странице сайта. Это могут быть Ваши собственные работы или понравившиеся плэйкасты других пользователей сайта. Каждый анонс добавляется в начало списка анонсов и проведет на главной странице сайта не менее 2 часов. Если все свободные места уже заняты, то Ваша заявка будет добавлена в очередь и появится на главной странице при первой же возможности. Сделайте подарок друзьям и близким, порадуйте себя, представьте интересные плэйкасты на всеобщее обозрение.
Добавляя анонс, вы автоматически соглашаетесь с Правилами размещения анонсов.
Только одно имя для меня молитва
Текст песни Мария Шерифович – Молитва (Русский)
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать…
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Перевод песни Мария Шерифович – Молитва (Русский)
An empty bed, and all as jimson weed
And my life melts
And disappears as if the fog
One only really my dreams
I just only believe, you get back
And I’m afraid I’m a new pain
And all the days of uncomfortable
RAS do not count.
on the lips as my fever burns
Your name I repeat again I
Heaven knows how and I
How many times said it I
Heaven knows, because as I
The only thing name for me – a prayer
Let prayer and the Holy
But a lie is that
on the lips as my fever burns
Your name I repeat again I
Heaven knows how and I
How many times said it I
Heaven knows how and I
The only thing name for me – a prayer
2. Текст песни Мария Шерифович – Молитва (Русский)
Пустая постель, и все как дурман
И жизнь моя тает
И исчезает как будто туман
Одно лишь реально – мои мечты
Я просто люблю так
Я просто лишь верю, вернешься ты
И боюсь я новой боли
А дни все тревожней
Ран не сосчитать.
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, ведь как и я
Только это одно имя для меня – молитва
Пусть молитва и святая
Но ложью будет то, что
на губах моих как жар сгорает
Твое имя повторю я снова
Небо знает как и я
Сколько раз произнесла ее я
Небо знает, как и я
Только это одно имя для меня – молитва
2. Перевод песни Мария Шерифович – Молитва (Русский)
An empty bed, and all as jimson weed
And my life melts
And disappears as if the fog
One only really my dreams
I just only believe, you get back
And I’m afraid I’m a new pain
And all the days of uncomfortable
RAS do not count.
on the lips as my fever burns
Your name I repeat again I
Heaven knows how and I
How many times said it I
Heaven knows, because as I
The only thing name for me – a prayer
Let prayer and the Holy
But a lie is that
on the lips as my fever burns
Your name I repeat again I
Heaven knows how and I
How many times said it I
Heaven knows how and I
The only thing name for me – a prayer
Просмотров за все время у Мария Шерифович – Молитва (Русский): [36]